سلّطت صحيفة "جيروزاليم بوست"، نقلاً عن العميد احتياط أورِن أفمان، الضوء على تخبط الإدارة الإسرائيلية وغياب الرؤية السياسية والاستراتيجية الواضحة في المواجهة على الجبهة اللبنانية، مشيرة إلى أن الجيش يعمل بلا بوصلة ويقتصر على ردود الفعل الميدانية "كلعبة بينغ بونغ" وسط معارك استنزاف وثغرات أمنية متعددة. وأوضح أفمان أن الأزمة تكمن في خضوع إسرائيل للواقع الميداني بدلاً من صياغته، محذراً من الشلل في صنع القرار، والضغط الهائل الواقع على الجنود والاحتياط، وغياب القدرة على تحويل الضغط العسكري إلى نتيجة سياسية أو أمنية حاسمة.