تتمحور إحدى أبرز نقاط الخلاف في ملف "المناطق التجريبية" حول إصرار الجانب الإسرائيلي على إدراج أراضٍ تقع شمال الليطاني وخارج نطاق أي تواجد عسكري إسرائيلي سابق ضمن هذه المناطق، مطالباً بتفتيشها من قبل الجيش اللبناني تحت إشراف أميركي، وهو ما قوبل برفض حازم من الوفد اللبناني الذي يتمسك بمعالجة هذه الملفات ضمن إطار سيادي داخلي تفادياً لأي احتكاكات أو توترات ميدانية.